Flori- explozie de culoare/ Flowers – Color boom

Even if I don’t have to much time, I want to post this. It’s an adorned candel for a baptism that I made last year and had so much fun doing. Fresh cut flowers hardly bloomed, handemade green and pink pompons, cinemon and doted ribbon. Since the theme was bowtie I added another handmade green bow with a little jewel on top. It’s still fun watching it :). It’s all so colorfull and joyfull don’t you think?

Cu toate ca nu am prea mult timp, am sa profit pentru a posta asta. este vorba de o lumanare de botez pe care am realizat-o anul trecut si m-am distrat de minune. Flori proaspat taiate abia inflorite, pompoane de tul facute manual, fundite in picatele prinse de betisoare de scortisoara si pentru ca tema a fost „papion”, am adaugat inca un detaliu facut manual – un papion verde cu o mica bijuteria atasata. Mi se pare distractiv si sa o privesti :). Este atat de colorata si plina de viata, – nu-i asa?

Această prezentare necesită JavaScript.

Anunțuri

PINK – Baptism candle/Lumanare de botez – ROZ

Pink, again. This time an adorn candle for a baby girl baptism. Incented white candle, cream roses, pink and garnet little carnations with their delightful fragrance, die cut butterflies plus a skirt made from organza – this are the ingredients for this adorable creation.

Roz, din nou. De data aceasta o lumanare pentru botezul unei fetite. Lumanare alba cu miros de mir, trandafiri crem, garofite roz si grena cu un parfum incantator, fluturi decupati in filigran si o fusta din organza alcatuiesc ingredientele acestei creatii adorabile.

 

Această prezentare necesită JavaScript.

As usual, I hope you like it!

Ca de obicei, sper sa va placa!

Green delight

Delicatesa verde

Even if flowers are not my trade, I can’t pass the opportunity to do something new with my hands. I was telling you about the baptism and the adorned candle… Here is what I made for my godson.

Chiar daca nu sunt tocmai meseria mea, nu pot spune nu ocaziei de a face ceva nou cu manutele mele. Va povesteam despre botez si impodobirea lumanarii … Iata ce am facut pentru finutul meu.See you/ Pe curand,

Gabi

Sneak peek

Today I’m in the mood for a little bit of teasing.

Azi am chef sa va tachinez un pic.

I’m proud godmother to a cute little boy called Vlad and we’re going to church to baptize him.  As customary a candle must be adorned  – that signifies strong light of faith in Christ who will guide the child through his life.

Sunt nasa unui baietel tare simpatic pe nume Vlad si mergem la biserica sa-l botezam. Asa cum se obisnuieste am inpodobit o lumanare ce semnifica lumina vie a credntei in Hristos ce-l va ghida pe micut in viata.

Hugs and kisses,/ Pupici,

Gabi